IMFMSynth
Notas de versión
Mejoras y correcciones de cada versión de IMFMSynth.
v1.1.10
Última versión
Nuevas funciones
- Se añade la versión para Linux (x86_64, CLAP y VST3)
- Funciona en Ubuntu 22.04 o posterior, Debian 12 o posterior, Fedora y RHEL / Rocky / AlmaLinux 9 o posterior (glibc 2.34 o posterior), en una sesión X11 o XWayland.
- Extrae el tar.gz y ejecuta
./install.shen una terminal. Pide sudo una vez, para colocar el entorno de ejecución del editor en/opty, en Ubuntu 23.10 o posterior, un perfil de AppArmor que mantiene activo el sandbox de Chromium. Sin sudo se instala igualmente, pero no se garantiza un funcionamiento correcto. - Tu licencia actual sirve también en Linux, sin coste adicional. Las teclas del teclado del ordenador que llegan al DAW, añadidas en 1.1.9, también funcionan en Linux.
- La página de Linux del sitio tiene los detalles y qué comprobar si el editor no se abre.
- Probado en REAPER y Bitwig Studio (CLAP, VST3) y en Ardour (VST3).
Correcciones
- Corregido: la primera exportación de una instancia recién insertada a veces subía desde el silencio durante aproximadamente sus primeros 7 ms.
- Ahora suena igual que todas las exportaciones posteriores.
v1.1.9
Correcciones
- Las teclas del teclado del ordenador ahora llegan al DAW mientras la ventana del plugin tiene el foco (informe de un comprador por correo electrónico)
- Antes la ventana se quedaba con todas las teclas, así que las funciones del DAW que tocan notas con el teclado del ordenador no funcionaban.
- Escribir en un campo de texto y los atajos con Ctrl / Cmd siguen yendo al plugin, como antes.
- Si se cierra la ventana con una tecla pulsada, no se queda ninguna nota colgada.
v1.1.8
v1.1.8 se basa en comentarios de la encuesta a compradores y en un comentario del vídeo explicativo de YouTube. Gracias. Los presets y proyectos existentes suenan igual que antes.
Nuevas funciones
- Se añade el tema claro (solicitado en la encuesta a compradores)
- El interruptor «Tema» de Ajustes cambia entre la pantalla oscura y la clara. La pantalla oscura sigue siendo la predeterminada.
- La pantalla clara es de color crema, como un manual de instrucciones en papel. Los colores se eligieron con una simulación de visión del color, comprobando el contraste del texto y las líneas y la facilidad para distinguirlos con distintos tipos de visión del color.
- El tema se guarda por ordenador y se aplica a todas las ventanas abiertas. No se guarda en presets ni proyectos.
- Valores de nota con puntillo para la sincronización de tempo del delay (solicitado en un comentario del vídeo explicativo de YouTube)
- Con SYNC activado, DIV L y DIV R ofrecen duraciones con puntillo como 1/4. y 1/8. Izquierda y derecha se ajustan por separado, así que un lado puede ser 1/8. y el otro 1/4.
- Las duraciones de tresillo (T) siguen disponibles.
- Valores de nota con puntillo para la sincronización de tempo de la modulación
- Con SYNC activado en M1 a M4, Div ofrece las mismas duraciones con puntillo que el delay.
- Símbolos de nota en las listas de duración
- Las listas de duración del delay y de la modulación muestran la nota, de redonda a fusa, con una marca para los valores con puntillo y de tresillo.
Mejoras
- Se unificó el grosor de los marcos de los paneles
- EFFECTS, OUTPUT PROTECTION, el medidor de salida, FM AMOUNT y los demás paneles de la derecha tienen ahora el mismo grosor de marco que las filas de operadores, también en el tema oscuro.
- En las envolventes POINTS (PEN), arrastrar un punto más allá del borde derecho ya no estira de golpe el eje de tiempo en exceso
- El eje de tiempo se queda quieto mientras arrastras, así que el punto sigue bajo el ratón. Pasado el borde derecho crece poco a poco, más rápido cuanto más lejos arrastres.
- Se ordenaron los colores del tema oscuro
- Se unificaron colores casi idénticos, así que algunos colores cambian ligeramente; por ejemplo, el fondo del gráfico de la envolvente es algo menos azul.
Compatibilidad
- Los ajustes con puntillo se guardan en proyectos y presets. Los proyectos y presets creados con v1.1.7 o anterior se cargan sin puntillo.
- Un proyecto que usa valores con puntillo reproduce las duraciones sin puntillo al abrirse en v1.1.7 o anterior.
v1.1.7
Correcciones
- Los diagramas del selector «Algoritmo 6-OP» (ALGO) numeran ahora sus cajas igual que las filas de operadores (informe en KVR Audio)
- La descripción del selector indica ahora que el OP1 del DX7 es el op 6 de este sinte, y el OP6 es el op 1.
v1.1.6
Nuevas funciones
- El papel de cada operador se muestra con un color (petición en KVR Audio)
- Se decide automáticamente a partir del enrutamiento: los operadores que suenan se muestran en ámbar, los que solo modulan a otros operadores (moduladores) en magenta, y los que no están conectados a nada en gris. No hay nada que ajustar a mano.
- El color aparece en la etiqueta "Op" de la fila de cada operador y en los nodos del gráfico de enrutamiento. En la fila de un modulador, los controles y la forma de onda también toman tonos magenta.
- Un operador que suena y que además modula a otros se muestra con el color de los que suenan (ámbar).
- Los cables que no tienen que ver con el operador que estás mirando se atenúan (petición en KVR Audio)
- Al pasar el ratón sobre la fila de un operador o sobre un nodo del gráfico, los cables que no están conectados a ese operador se vuelven tenues.
- Si pulsas el "◎" del extremo derecho de la forma de onda en la fila del operador, esa vista se mantiene fija. Se suelta pulsando de nuevo o con Esc.
- Solo por operador (petición en KVR Audio)
- En el enrutamiento de la pantalla principal, pulsa la "S" situada justo antes de la salida de un operador para escuchar únicamente ese operador. Se pueden poner varios operadores en solo a la vez.
- Un operador en solo recibe la misma modulación que cuando suena dentro del patch. También los moduladores pueden ponerse en solo, así que puedes oír tal cual el sonido que está modulando.
- El sonido en solo no pasa por los filtros, pero sí por la envolvente de salida y los efectos. Así puedes compararlo con el sonido completo al mismo volumen y con la misma resonancia.
- El estado de solo se guarda en el proyecto. Mientras haya algo en solo, aparece "SOLO" junto a UNDO / REDO; al pulsarlo se quitan todos. Al cargar un preset, se quita el solo.
- El estado de solo no se guarda en los presets ni es un destino de automatización del DAW. La exportación WAV dentro de la aplicación exporta siempre el sonido completo del patch, sin tener en cuenta el solo.
- Un proyecto guardado con solo activo suena sin solo al abrirlo en v1.1.5 o anterior.
- "RATIO 1·2·3", que pone el ratio de todos los operadores de una vez (petición en KVR Audio)
- En el menú situado sobre "Auto-ancho" en el enrutamiento puedes elegir "1, 2, 3, 4…", "1, 3, 5, 7…" o "Todos a 1".
- Los operadores que suenan toman el primer valor (1), y el resto de operadores toman el segundo valor y los siguientes, en el orden del número de operador. En un sonido cuyos operadores audibles están en ratio 1, la altura se mantiene y solo cambia la disposición de los armónicos.
- Los operadores en frecuencia fija (FIXED) no se modifican. Un solo UNDO lo deja todo como estaba.
Mejoras
- La fase inicial y la fase por conexión (PHASE) son más fáciles de encontrar (a partir de comentarios en KVR Audio)
- La fase inicial del operador, además de en el editor de forma de onda de siempre, ahora también se puede cambiar en la fila del operador de la pantalla principal.
- El control PHASE se muestra ahora siempre en el panel ROUTE del enrutamiento. Se puede usar al seleccionar un cable FM (una conexión de un operador a otro).
- Ambos actúan cuando Osc Key Sync está activado. Cuando está desactivado, los controles se muestran deshabilitados.
Correcciones
- Corregido: en la versión VST3, tras UNDO / REDO en la ventana del plugin o tras cargar un preset, el DAW seguía mostrando los valores anteriores de los parámetros
- El sonido y la ventana del plugin cambiaban correctamente, pero los controles y los carriles de automatización del DAW conservaban el valor anterior. Los valores del DAW ahora se actualizan sin escribir automatización.
- Corregido: en la versión macOS, al cerrar y volver a abrir la ventana del plugin, los botones UNDO / REDO dejaban de poder pulsarse
- El historial de deshacer seguía ahí, y los botones volvían a la normalidad al hacer cualquier operación.
- También se corrigió que, al volver a abrir la ventana, a veces no se comprobaba si había una versión nueva (si está activado en Ajustes).
- Corregido: en la versión AU, al cambiar el Tamaño de la UI en Ajustes, el tamaño de la ventana no cambiaba
- Si falla a mitad el guardado de los archivos de presets de usuario, de ajustes o de licencia, el archivo original ya no se daña
- También se corrigió que un preset que no se había podido guardar siguiera mostrándose como el preset actual.
v1.1.5
Nuevas funciones
- Modo mono (a partir de un informe de errores y peticiones recibidos por correo)
- Se cambia con el botón POLI / MONO, bajo Desliz. (portamento). En MONO, al tocar una tecla nueva mientras se mantiene la anterior, solo cambia la altura sin reiniciar la nota (legato). Al soltar la tecla nueva, vuelve a la tecla que sigue pulsada.
- La interfaz y la ayuda decían que un portamento mayor de 0 ms volvía mono el sintetizador, pero en realidad seguía siendo polifónico. El texto ahora coincide con lo que hace. El portamento funciona tanto en POLI como en MONO.
- Los presets y proyectos existentes siguen en POLI y suenan igual que antes.
- Fase inicial por operador
- En el editor de forma de onda del operador, Fase (-180 a +180°), bajo el selector de forma de onda, fija la fase en la que empieza cada nota. Al girar el control más allá de un extremo, continúa desde el otro. Funciona con todas las formas de onda, incluidas las wavetables.
- No tiene efecto en los sonidos importados del DX7 cuyos osciladores siguen girando (OSC KEY SYNC desactivado).
- El Attack y el Release de todas las envolventes pueden ponerse a 0 ms
- Se aplica a los ADSR de los operadores, de la salida y de la modulación.
- En las envolventes POINTS (PEN), un tramo dibujado con 0 ms ahora cambia al instante. Hasta ahora tardaba 1,5 ms para evitar clics, aunque se dibujara con 0 ms. Los tramos en los que se entra a mitad de la forma dibujada, como un release al soltar una nota a mitad de la envolvente, siguen enlazando con suavidad como antes.
- Los presets y proyectos guardados hasta ahora suenan igual que antes (0 ms cambia al instante en las envolventes dibujadas y guardadas desde v1.1.5).
- En los proyectos que automatizan Attack / Release desde el DAW, la misma automatización se lee como un tiempo algo más corto (unos 1 a 2 ms menos en el extremo corto, casi igual en el largo). Los valores guardados en presets y proyectos no cambian.
Correcciones
- Corregido: los operadores en un bucle (por ejemplo Op 7 → Op 8 y Op 8 → Op 7) dejaban de sonar
- Los retornos que pasan por un filtro funcionan como antes.
- Corregido: la autorrealimentación de un operador actuaba como modulación de fase aunque estuviera conectada a la posición de la wavetable
- Corregido: la modulación sincronizada al tempo iba en la misma fase en todas las voces durante la reproducción
- Con Key Sync activado (por defecto), la modulación sincronizada al tempo empieza ahora desde el inicio de cada nota, por voz. Para alinearla con la posición de la canción, desactiva Key Sync.
- Los proyectos que usan sincronía de tempo con Key Sync activado se moverán de otra forma durante la reproducción.
- Corregido: una frecuencia en modo FIXED a veces mostraba un valor ligeramente distinto tras guardar y volver a cargar, como 19,997 Hz en lugar de 20 Hz
- Los Hz se muestran y ajustan ahora en pasos de 0,001 Hz y muestran el mismo valor tras guardar y volver a cargar.
- Corregido: la visualización de Attack / Decay / Release de la envolvente de salida no coincidía con los tiempos que realmente sonaban
- El sonido no cambia. La visualización ahora es correcta.
- Corregidos botones con textos demasiado largos que se desbordaban en alemán, español e italiano. Corregidos caracteres de chino tradicional que se habían colado en la ayuda en chino simplificado.
v1.1.4
Mejoras
- Seleccionar varios presets de usuario y borrarlos de una vez (a partir de comentarios de la encuesta a compradores y de KVR)
- En el navegador de presets, dentro de USUARIO, Mayús+clic selecciona un rango, Ctrl+clic (Cmd en Mac) añade o quita un preset suelto, y arrastrar sobre los presets barre una selección. Pulsa «Borrar selección» y confirma una vez para borrarlos todos juntos. Limpiar los presets que añadió la importación de un banco DX7 ya no exige un clic por preset.
- Un clic normal sigue cargando el preset, como antes.
- Importación más rápida de bancos DX7 .syx
- Importar todas las voces de un banco de una vez y cargar una sola voz son ahora más ligeros. Un banco de 32 voces cuya importación completa tardaba unos 7 segundos termina en menos de un segundo en una CPU de 16 hilos. Con menos núcleos la mejora es menor. Cargar una sola voz es unas dos veces más rápido.
- Durante la importación se usan varios núcleos.
- El ajuste automático de nivel que se aplica al importar da el mismo resultado que antes en todo lo que hemos comprobado.
v1.1.3
Mejoras
- AUTO FIT: el gráfico de enrutamiento se ensancha solo para que los cables no se aplasten
- Al cargar un preset o cambiar el enrutamiento, se ajusta el ancho del gráfico para que el cableado denso siga siendo legible. Se activa con el botón sobre FM AMOUNT (activado por defecto).
- El plugin ahora avisa dentro de la aplicación cuando hay una actualización
- Si hay una versión más reciente, aparece un aviso en una esquina del editor que lleva a la página de la cuenta, donde están los instaladores. Comprueba aproximadamente una vez al día leyendo la información pública de versiones de este sitio (el último número de versión y sus cambios); no envía tu cuenta, tu licencia ni la versión que usas. La política de privacidad se ha actualizado para describirlo.
- Pantalla de Ajustes
- El botón de engranaje «Ajustes» reúne ahora el idioma y el tamaño de la UI. Allí se puede desactivar la comprobación automática de actualizaciones, y «Comprobar ahora» comprueba a mano.
v1.1.2
Mejoras
- El ajuste del tamaño de la interfaz es más fácil de encontrar (a partir de una encuesta a compradores)
- Un comprador pidió una interfaz escalable para ver mejor en pantallas grandes. El tamaño de la interfaz se puede ajustar de 75 a 150 % desde la v1.1, pero la rueda solo mostraba "M 100" o "95%", sin decir para qué servía. Ahora cada paso muestra algo como "UI 100%". Está arriba a la derecha, bajo el ajuste de idioma.
Correcciones
- En algunos sistemas, la pantalla se quedaba atrás respecto al sonido
- El plugin enviaba sus datos a la pantalla de forma poco eficiente, y en algunos sistemas la pantalla no daba abasto. Disculpa las molestias. Ahora los datos van agrupados, y con menos frecuencia cuando la pantalla no da abasto.
- Además, tras cambiar de preset, la pantalla se pone al día en 10-20 ms en lugar de 100-130 ms en Windows (Ryzen 7 5700X). Los valores que cambia la automatización del host siguen el mismo camino, más ligero.
- Gracias a quien lo informó por correo.
- Los valores de los parámetros llegaban a la pantalla redondeados a seis decimales
v1.1.1
Mejoras
- Procesamiento más rápido (un 12 % menos de tiempo de proceso total en 40 casos en un MacBook Neo y un 25 % en Windows con un Ryzen 7 5700X)
- Comparado con la v1.1.0 en 40 casos, los presets incluidos y parches de prueba exigentes, tocando un acorde de 4 notas a 44,1 kHz. Las mayores reducciones fueron del 32 % en el MacBook Neo y del 37 % en Windows. Los parches que encadenan los operadores de forma sencilla, como órganos y bajos, son los que más ganan.
- Las funciones matemáticas también son más precisas. El sonido difiere como mucho en -82 dB, algo inaudible.
- Mover el Mix de un efecto ahora cambia el nivel de forma suave
- Los medidores y la visualización de la modulación se actualizan ahora a 62,5 Hz en lugar de 50 Hz
Correcciones
- El valor por defecto de Gain del filtro Peak no era el mismo en todas partes
- Ahora es +6 dB en todas partes.
- El instalador permitía instalar en Mac anteriores a macOS 10.15
- El instalador ahora comprueba que haya macOS 10.15 o posterior.
v1.1.0
La v1.1 se basa en peticiones e informes de los hilos de KVR Audio y VI-Control y de correos electrónicos. Gracias. Los presets y proyectos existentes suenan igual que antes.
Nuevas funciones
- Elección entre los 32 algoritmos de seis operadores (a partir de una petición en KVR Audio)
- Se eligen con el botón ALGO del recuadro FM AMOUNT. Los números coinciden con el DX7.
- La envolvente POINTS tiene un nuevo campo que crea puntos a partir de valores R1-R4 / L1-L4.
- Modo de frecuencia fija (petición en KVR Audio)
- Se cambia con RATIO / FIXED en la frecuencia. En FIXED, los Hz se editan con la parte entera y la decimal por separado.
- FM AMOUNT (petición en KVR Audio)
- Ajusta toda la FM de 0 a 200 % a la vez. También puede ser destino de modulación.
- Reordenación de efectos y 8bit ampliado (petición en KVR Audio)
- Arrastra las pestañas para cambiar el orden. 8bit también forma parte de la cadena.
- 8bit ofrece Mix, profundidad de bits y reducción de la frecuencia de muestreo, todos como destinos de modulación.
- Mando Output (nivel final, petición en KVR Audio)
- Botones UNDO / REDO (petición en KVR Audio)
- Al pasar el ratón se muestra el nombre del paso.
- Modulación desde hosts CLAP (petición en KVR Audio)
- Los moduladores de Bitwig y otros hosts mueven el sonido sin reescribir el valor del mando. También funciona la modulación por nota, y una línea muestra la posición modulada.
- Elección por conexión entre modular la fase o la posición del wavetable (petición por correo)
- En las conexiones hacia un operador wavetable. La posición del wavetable puede moverse a frecuencia de audio.
- Hard sync y modulación en anillo por operador (petición por correo)
- La relación de sync puede ser destino de modulación.
- Frecuencia del modulador hasta 0 y moduladores que se modulan entre sí (petición por correo)
- SEED del ruido (petición por correo)
- Con el mismo SEED, cada note-on suena con el mismo ruido.
- Ajuste a cuadrícula vertical en las envolventes (1 / 5 / 10 %, petición por correo)
- Microafinación con MTS-ESP (petición en VI-Control)
- Exportación WAV (a partir de un debate en KVR Audio)
- El botón WAV del medidor de salida renderiza C4 con el sonido actual durante 2048 × 256 muestras y lo guarda en Documentos/IMFMSynth/Exports.
- Selección de idioma (petición en KVR Audio)
- AUTO LANG sigue el idioma del sistema operativo. El ajuste se guarda por ordenador y se aplica a todos los editores abiertos.
Mejoras
- Edición arrastrando de las celdas de las tablas de ruteo, la parte decimal del ratio y el límite Manual (petición en KVR Audio y en el correo de un cliente)
- En las tablas, Alt edita la fase, Shift da pasos finos y el doble clic restaura el valor por defecto. También funcionan las flechas y la escritura de números.
- Tamaño de la interfaz de 75 a 150 % en pasos de 5 % (a partir del correo del mismo cliente)
- Importación de wavetable
- El editor de wavetable tiene un nuevo botón «Importar como wavetable».
- Se elige cómo leer el archivo: DIRECT (2048 muestras por cuadro), detección automática de tono o fundamental manual. Si la mayoría de los cuadros leídos con DIRECT no cierran un ciclo, se sugiere la detección de tono.
- ADSR
- El gráfico de la pantalla principal muestra el valor de cada punto, más grande mientras se arrastra.
- Arrastrar más allá del borde del gráfico sigue alargando el tiempo, y el color indica que se ha pasado el borde.
- Los mandos y deslizadores que son destinos de modulación muestran su posición modulada actual con el color de la ranura
- El desplazamiento en el trackpad cambia los valores con los mismos pasos que la rueda del ratón
- El texto pequeño es más grande y los nombres de las pestañas de efectos se leen mejor
Correcciones
- Corrección de envíos ocultos que podían quedar en el ruteo
- Un cliente lo informó por correo con datos que lo reproducían. Gracias.
- Corrección de los operadores de frecuencia fija (FIXED) que ignoraban la modulación de Freq de la salida principal
- La transposición con el valor de Freq sigue sin mover las frecuencias fijas.
- Corrección de efectos que seguían en silencio al activarlos con Mix a 0 %
- Al activar un efecto con Mix a 0 %, Mix pasa a 50 %. Informado en KVR Audio. Gracias.
v1.0.6
Correcciones
- Corregido que, en VST3, los valores cambiados en el editor volvieran al sonido anterior
- En Cubase y otros anfitriones, al cambiar el enrutamiento, el nivel, la relación de frecuencia o la forma de onda, el sonido cambiaba solo mientras se mantenía el control y volvía al anterior al soltarlo. Ahora el sonido sigue lo que muestra el editor.
- Corregido que MPE no funcionara en VST3
- El pitch bend por nota llega ahora al sintetizador. En Cubase, ajusta el canal MIDI de la pista a «Any» y la expresión de un controlador MPE sonará tal como se toca.
- Corregido que la vista del algoritmo y la tabla de enrutamiento no coincidieran sobre qué operadores llegan a la salida
- Corregido que el selector de forma de onda saltara alrededor de la entrada «Wavetable»
- Corregido que toda la ventana abierta se desplazara al cambiar un valor con la rueda del ratón
v1.0.5
Mejoras
- Ahora incluye 30 presets
- Cambio al preset anterior o siguiente
- Con las flechas ◀ ▶ situadas junto al nombre del preset puedes pasar al sonido anterior o al siguiente. También funcionan las teclas de flecha izquierda y derecha y la rueda del ratón.
v1.0.4
Correcciones
- Corregida la activación en anfitriones que ejecutan los plugins de forma aislada, como Logic
- Pulsar «Activar» no hacía absolutamente nada. Ahora se abre el navegador y, donde no se puede recibir la respuesta, el plugin indica dónde colocar el archivo de licencia.
- También se ha corregido que AU y VST3 / CLAP buscaran la licencia en lugares distintos.
v1.0.3
Mejoras
- El desvanecimiento de la envolvente ahora respeta la duración configurada
- Antes, Decay y Release dejaban de ser audibles mucho antes del tiempo configurado. Ahora el sonido se desvanece a lo largo de toda la duración configurada.
- Las colas de sonido de los presets y proyectos existentes cambiarán. Este cambio afecta al sonido, así que revisa tus presets y proyectos guardados.
Correcciones
- Corregido el ruido que se producía al soltar una tecla con el seguimiento del teclado activado para la frecuencia de corte del filtro
- Corregido un problema por el que la gráfica de la forma de onda del operador no se actualizaba al modular la posición de la tabla de ondas
- Corregido un problema por el que la tabla de ondas no se inicializaba correctamente
v1.0.2
Mejoras
- Optimización (hasta un 47 % más rápido)
- Procesamiento DSP más rápido sin cambios perceptibles en el sonido.
- Añadido soporte para Windows ARM64 (sin pruebas en hardware real)
Nuevas funciones
- Ahora se puede modular la intensidad de los filtros
- Esta idea surgió de una conversación durante mi entrevista con Sonicstate. ¡Gracias!
Correcciones
- Corregida la traducción de ENV en la sección de modulación
- Un diseñador de sonido me lo señaló por correo electrónico. ¡Gracias!
- Mejorado el ajuste a la cuadrícula en el editor ENV
- Ahora se puede ampliar la vista
- Ajuste a la cuadrícula más preciso
- El mismo diseñador de sonido también me lo señaló por correo electrónico. ¡Gracias!
- Ahora se puede desactivar manualmente el clipping
- Este punto se planteó en KVR Audio. ¡Gracias!
- Corregida la carga de presets que contienen tablas de ondas
- Añadidas opciones de normalización de tablas de ondas por fotograma clave
- Ahora se puede elegir KEY / TABLE tanto para PEAK como para RMS
- Corregida la activación en Safari
- Un usuario me lo comunicó por correo electrónico. ¡Gracias!
v1.0.1
Mejoras
- Mejorada la edición de síntesis aditiva en el editor de tablas de ondas para resolver comportamientos inesperados.
- Ajustes de envolvente:
- Añadidas escalas de tiempo logarítmica y lineal.
- Añadido soporte para el micro-pitch bend de Bitwig.
Correcciones
- Corregidos algunos efectos que no funcionaban correctamente.
- Corregidas las voces terminadas que seguían activas y consumían recursos.